(一)回复来函
13.因供应情况好转,我们已能供应贵公司下列产品。
14.谢谢贵方9月28日的来函。我方现在会认真考虑此事,以竭力避免再次发生此类烦人的申诉。
15.由于你方申诉与我方的检验不符,请你方再次检验以证实你方索赔的要求是否有根据。
16.由于所欠金额已逾期很久,如蒙在回复中寄来支票,当十分感激。
答 案:
13.As a result of the favorable supply situation we are able to offer you the
following goods.
14.Thank you for your letter of September28.We will now consider this matter
seriously,
and make an effort to prevent the recurrence of these annoying complaints.
15.As your complaint does not agree with the result of our own test,you are
requested to
conduct another examination to show if there is any ground for claim.
16.As the amount owing is considerably overdue we should be grateful if you
would send
us your cheque by return.
(以上属太奇辅导班内部资料)
(www.mba.org.cn 版权所有, 未经书面许可, 不得全部或部分翻印或转载。)
|