中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

自杀行为可能有遗传性

http://en.jybest.cn  新东方  刘丰祎(译)  2009-03-31    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

  Sylvia Plath's Son and Suicide in Families

  With the recent suicide of Nicholas Hughes we are tempted to think there might be heritability in taking one’s life. Since his mother, the poet Sylvia Plath, stuck her head in a gas oven a year after he was born.

  A 2005 longitudinal study published in the American Journal of Psychiatry showed that children of mothers who attempted suicide were significantly more at risk of suicide than children of mothers who were not suicidal.

  And a 2003 study in the same journal concluded from a Swedish survey that the rate of suicide is twice as high in families of suicide victims than in families with no suicide.

  But such studies show correlation, not causal connection.

  And while a 2007 review from The Middle-European Journal of Medicine concludes that suicide is significantly more frequent among identical twins versus fraternal twins, pinpointing the genetic link is difficult.

  One problem is distinguishing genes associated with suicide from those associated with suicide-related mental illness. But a 2009 paper in Biological Psychiatry proposes that the suicidal traits that may be genetically-linked are aggression and impulsivity, early-onset depression and stress hormone levels.

  Whether Hughes inherited a suicidal tendency is unknown. But he suffered from depression and had significant life trauma. Not only did his mother commit suicide, his father’s second lover, Assia Wevill, also committed suicide, by asphyxiation from a gas stove. Curiously, she died 40 years ago to the very day—when Hughes decided to take his own life.

中文见下页

如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

内容推荐

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 招聘信息 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京网文[2017]10376-1180号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 赛尔互联(北京)教育科技有限公司 CERNET Corporation
Mail to: webmaster@cernet.com