中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

法国圣诞节 中国元旦春节词汇

http://en.jybest.cn    互联网  2013-12-23    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

  圣诞快乐!Joyeux No?l !

  【圣诞(节)】 (la) No?l(通常不用冠词,作阴性处理)

  【圣诞节】Fête de No?l

  【基督诞生】naissance du Christ; Nativité de Jésus-Christ

  【马槽】crèche de No?l(指耶稣诞生马槽模型场景)

  【子夜弥撒】messe de minuit

  【圣诞树】arbre/sapin de No?l

  【圣诞快乐】Joyeux No?l(贺词)祝~! (Je vous souhaite un) Joyeux No?l !

  【圣诞之夜】nuit de No?l

  【圣诞午餐】déjeuner de No?l

  【栗子火鸡】dinde aux marrons

  【圣诞晚餐火鸡】dinde de No?l 法国圣诞节元旦春节 节日法语词汇

  【圣诞晚餐】d?ner de No?l; Réveillon de No?l; repas de No?l 〖圣诞大餐〗、〖耶诞晚餐〗、〖圣诞节守夜大餐〗

  【圣诞守夜】veillée de No?l

  【圣诞老人】Père No?l; Bonhomme No?l ~从烟囱管道下凡 descente par le tuyau de la cheminée du père No?l

  【驾驯鹿雪橇】conduire un traineau tiré par des rennes

  【圣诞帽】bonnet du Père No?l 法国圣诞节元旦春节 节日法语词汇

  【圣诞礼包】colis de No?l

  【圣诞礼物】cadeaux de No?l

  【圣诞礼物靴】sabot de No?l(圣诞老人装礼物的靴子)

  【给孩子带来礼物】apporter des jouets aux enfants

  【分发礼物】distribuer des cadeaux; distribution de cadeaux

  【交换礼物】échange de cadeaux

  【领圣诞红包】recevoir ses étrennes de No?l 法国圣诞节元旦春节 节日法语词汇

  【圣诞祝愿】souhaits/voeux de No?l

  【圣诞壁炉炉火】B?che de No?l; feu de cheminée pour la veillée de No?l

  【圣诞甜点】B?che de No?l; g?teau roulé fourré de crème ou de crème glacée, en forme de b?che que l'on mange à No?l(壁炉炉火状圣诞冰激凌蛋糕)

  【欢度圣诞大餐之夜】fête du réveillon

  【家庭团聚】retrouvailles familiales

  【堆雪人】faire/construire un bonhomme de neige

  【庆祝圣诞节】célébration de la fête de No?l

  【圣诞假期】vacances de No?l

  【教堂圣诞颂歌】cantique célébrant la fête de No?l 法国圣诞节元旦春节 节日法语词汇

  【圣诞贺卡】carte de No?l

  【互致祝愿】échange de voeux

  【节日气氛】ambiance de fête

如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 招聘信息 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京网文[2014]2106-306号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 赛尔互联(北京)教育科技有限公司 CERNET Corporation
Mail to: webmaster@cernet.com