中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

解析雅思口语三大评分标准

http://en.eol.cn  来源:  作者:新东方  2014-08-18    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

  雅思口语考试评分的方法是什么?总的来说,雅思口语的评分是从考生的发音、表达方式和思维方式三大方面着手。在这三个方面中国同学都存在着这样或那样的问题。

  一。发音问题

  首先需要明确的是,雅思口语口试注重的是发音问题,而不是口音。有些同学认为雅思是英式英语考试,所以一定要求考生在口语考试中使用英式英语才可以拿到高分,这其实是种误解。无论是美式还是英式,甚至是东南亚式,这些都是口音之间的区别,而我们要谈的是发音问题,发音不准或是质量不高都会直接导致交流上的歧义或是障碍,这就是为什么发音是雅思口语最先关注的问题。由于中文和英文在发音习惯上的不同,导致中国学生在英文某几对发音上存在问题。首先就是双元音和单元音。如[ai]和[ae],前者是双元音,是气流音,即腹腔出气发音,这和我们中国人所习惯的单元音是完全不同的。中国学生常常会将双元音发成单元音,导致误会,比如在学校里常常搞不清微观经济学(Microeconomics)和宏观经济学(Macroeconomics)两门课程。另外,中国学生在发音上的常见问题还有长短音,如[i:]和[i],辅音如[r]和[l]等等。

  其次就是英语的发音规律问题。比如连读,重音和语调,也是同学们要注意的细节问题。

  二。表达

  英语表达方式是雅思口语考试的重点。中国同学的常见问题主要有以下4类。

  1.有些同学在讲英文时由于紧张或者思维中断会出现表达停顿或是说“那个”等中文语病的习惯。对策:大量补充合理拖延时间的英语表达方法,如:HowshallIputit?I

  think...That"sdifficulttosay,Iguess.。.等,雅思考试口语指南中有专项讨论这个问题,其中收集的语句就很有效。在口语表达过程中一出现停顿就可以将这些表达方式灵活使用。

  2.大部分中国同学在考雅思口语时都有回答过于简洁的毛病。Areyoustillastudent?Yes,Iam.Wheredoyoustudy?IstudyinTianjinUniversity.Whichmajordoyoudo?I"minComputerScienceDepartment.Whichyearareyouin?Iaminthethirdyear。

  不可否认,如果对上述问题的回答是在日常生活交流中没有任何问题,但是在雅思口语考试中就不那么符合要求了,因为雅思口语考试只有短短的20分钟,如此简单应付会使考官认为你没有什么用英语交流的兴趣,使他对你的口语水平丧失信心和耐心。符合雅思要求的答案应该是在第一个问题问出的时候就直接回答:yes,IaminthethirdyearinComputerScienceDepartment,TianjinUniversity。不仅简洁而且信息详细,这样就避免了考官在进一步问更多问题。雅思口语考试的所有问题是预先设计的,所以考生在考前准备时也应该对常见问题做出答案,而不是真的两手空空去考试,完全看现场的发挥。所以从这个意义上说,雅思口语考查并不完全是考生的真正口语水平,而是考前的准备工作。而且准备答案时要注意做到信息含量大而结构简洁。切记回答过于复杂冗长。

  3.不习惯使用定语从句。可以说在中文和英文的表达上最大的区别就是定语。中文习惯把定语放在被修饰成分的前面,而英语恰恰相反,喜欢将定语放在后边,就成了定语从句。举个简单的例子,如果你习惯说Ilikeredflowersandgreentrees,那么现在就要改成Ilikeflowerswhichareredandtreeswhicharegreen。值得一提的是,这里并不是建议大家教条地把所有的有定语修饰的句子都改装,只不过提醒大家注意英文的表达习惯,意识到在你的英语口语中应该有大量定语从句的存在,这样才能使你的口语向更为完善、地道的方向迈进!

  4.不习惯说反话。用含有否定词的句子表示肯定的含义和不含否定词的表达否定是英语口语表达的一大特点。在雅思口语考试的准备过程中应该多补充类似的常用语句。比如:当你同意某人的观点时,通常会说yes或者Iagree。不妨使用一下Icouldn"tagreewithyoumore,既增加了肯定的语气,又丰富了口语表达的含量。相反,如果你要表示不喜欢某物,则可以用sthisthelastoneIconsider。这种没有否定词的否定句。

  三。思维方式

  我们首先要考虑的是中西方文化差异的问题。比如在谈及Festival的题目时,很多中国同学喜欢用“thewholefamilywillbewatchingTVtogether”,许多考官不能理解为什么要用“together”感觉好像一定要强迫大家坐在一起看电视似的。按照英文的习惯,只需要讲“thewholefamilywillbewatchingTV”即可。

  在准备雅思口试的答案时建议大家要把握“Youspeak,speakyourself”即自己说和说自己的原则。每个人都有区别于其他人的生活经历和对事物的体验,因此对于目前五花八门的口语答案,大家应该作为参考,模仿答案中的口语表达习惯和思维框架,而选题内容最好是独一无二,属于自己的。

  在思维方式上,中国和西方存在很多差异,这直接影响了语言的表达。第一,我们知道西方人的思维方式是唯他的,而中国人则是唯我的。比如:许多同学在表达“我听说你要去英国”时,喜欢讲“IheardthatyouaregoingtoUK。”,这其实就是受了中文思维的干扰,强调“我”。而实际上在英语中,则是习惯用“ItwassaidyouaregoingtoUK”,因为要强调的是事情本身,而不是信息的来源。可见,被动语态不仅仅只是在语法构造上特殊,而且还被大量使用于英语口语上。第二,注意英语口语中的原因后置和唯一条件后置。中文喜欢将原因或是条件放在结果的前面,比如“因为今天下雨,所以我不去了。”“除非今天下雨,否则我不坐出租车。”而英语恰恰相反,就成了“I"mnotgoingsinceit"sraining。”“Iwon"ttakeaTaxi,unlessit"sraining。”

  最后,来谈一谈怎样自己练习口语。除了上相应的考试培训,不妨在业余时间上网做一做有声聊天的练习,进入英美网站的聊天室,每天做10-20分钟的英语对话练习。这样做不仅仅可以循序渐进地提高口语水平,养成良好表达习惯,更为重要的是培养你应对随机环境下英语听说的习惯。

如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 招聘信息 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京网文[2017]10376-1180号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 赛尔互联(北京)教育科技有限公司 CERNET Corporation
Mail to: webmaster@cernet.com