中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

英语新词:自拍杆你买了吗?(图)

http://en.eol.cn  来源:  作者:新东方  2015-01-07    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

  自拍是普通人最喜欢的一种消遣方式,而目前有一种提升自拍效果的新神器正迅速成为我们大家生活的一部分。它就是selfiestick(自拍杆)。

  A selfie stick is a monopod used to take selfie photographs bypositioning asmartphone or camera beyond the normal rangeof the arm. The metal sticks aretypically extensible, with ahandle on one end and an adjustable clamp on theother end tohold a phone in place.

  自拍杆是一种可以与智能手机或相机相连,远距离拍摄自拍照的单脚架。自拍杆的金属杆部分能够伸长,一端配有手柄,另一端配有可调夹头,用来在适当的位置固定手机。

  Some have remote or Bluetooth controls, letting the user decide when totake the picture. Theproduct was listed in Time magazine's 25 best inventions of2014.

  一些自拍杆使用远程或蓝牙遥控,让使用者可以自己决定何时拍摄照片。自拍杆位列《时代》杂志2014年度25大最佳发明榜单。

自拍杆

  The selfie stick is an essential carry-on item for many travellers. Ondeparture, people took selfies.On the plane there were selfies at 32,000 meters.In most cases, the appeal seems to be simplyfitting more people into theframe.

  自拍杆如今已成为众多旅行者的必备神器。无论是出发时,还是在三万两千米的高空上,人们都爱自拍。很多情况下,人们使用自拍杆只是想让镜头塞下更多的人。

如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 招聘信息 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京网文[2014]2106-306号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 赛尔互联(北京)教育科技有限公司 CERNET Corporation
Mail to: webmaster@cernet.com