Textpectation
2015-08-19 来源:BBC中国网
No.5 Textpectation
期待回复短信的少女情怀
Definition: The anticipation one feels when waiting for a response to a text message.
指等着别人回复短信时那种期待的感觉。(有点少女情怀的感觉)
E.g. I just texted her for a date – but now the textpectation is killing me.
我刚刚给她发了个短信约她出来——但是现在那种期待得到回复的迫切感简直要杀了我。