2011年国际货运代理考试货代英语第六章讲义
http://zige.eol.cn 来源: 作者:考试大 2011-03-29 大 中 小
一、Transport Geography 运输地理
1-1课文:An international freight forwarder should be familiar with international trade routes.
注释:be familiar with: 熟悉... trade routes: 贸易线路
课文意思:国际货运代理应熟悉国际贸易线路。
1-2 课文:He or she should have knowledge of main traffic routes, location of ports, trans-shipment points and inland centers.
注释:knowledge: 知识 (have knowledge of: 具备...知识,可以引申为“了解,熟悉” traffic routes: 运输线路 location: 位置 trans-shipment points: 转运地 inland centers: 内陆中心
课文大致意思:他(她)应该熟悉主要的交通线路,港口的位置,转运地和内陆中心。
1-3 课文:A freight forwarder should also have a general idea of the pattern of international trade and its changing trends.
注释:idea: 概念,注意,明白 pattern: 型式,模式 trend: 走向,方向,趋势,倾向
课文意思: 一个货运代理人还应该对国际贸易的模式和其改变的趋势有一个整体的概念。
免责声明:
① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。