为深入践行“高端化、全球化、个性化”办学理念，厚植国际化艺术人文底蕴，推动中外文化交流与艺术教育深度融合，上海立达学院依托跨文化交流月，特邀英国剑桥莎士比亚戏剧节剧团走进校园，开展戏剧文化交流系列活动。

本次活动以“戏韵莎翁，剧汇中西”为主题，通过经典剧目展演、戏剧实践工作坊、主题圆桌论坛、艺术公益联动等多元形式，引导我校师生品读西方经典、拓宽国际视野，涵养人文素养，提升跨文化交流与艺术审美能力。

经典与高校相逢：经典剧目展演沉浸式品读莎翁戏剧

莎翁雅韵，艺彩登场。莎士比亚戏剧艺术交流展演在立达图书馆三楼剧场正式启幕。本次活动特邀中国心理学会监事长、复旦大学教授孙时进，美国索菲亚大学校友代表等嘉宾莅临观演；上海立达学院副校长郭霖、祁焱华，校长助理赵树多，与各学院学子齐聚现场，共赏经典戏剧风采。

演出开始前，祁焱华副校长上台致辞，对远道而来的剧团艺术家与各界嘉宾表示热烈欢迎。同时，他寄语全体立达师生以戏剧为窗、以文化为桥，在经典艺术的浸润中提升艺术素养，厚植人文底蕴，感受中西文化交融的独特魅力。

莎士比亚经典喜剧《第十二夜》，以误会、错位与真爱为线索，在诙谐桥段与温情氛围中传递人文主义精神。剧团艺术家凭借扎实的表演功底与地道的英伦演绎，充分展现剧目浪漫意蕴与戏剧张力。师生们在欢笑与感动中品读经典、体悟人文，切实提升艺术审美与鉴赏能力，在跨文化体验中开阔视野、增长见识。这场光影与台词的交响，既是一次震撼人心的艺术盛宴，亦是一堂润物无声的人文美育课，让校园美育落地生根，让莎翁笔下的经典智慧穿越时空，滋养青年学子的精神世界。

演出结束后，全体嘉宾、师生与剧团成员合影留念，定格中英文化交流的美好瞬间。本次展演以艺术为媒打破文化壁垒，让西方古典戏剧人文精神与中华优秀传统文化碰撞共生，在学子心中播下包容与自信的种子；以美育为径滋养青年成长，引导学子传承人文薪火，成长为兼具艺术素养、国际视野与家国情怀的新时代青年，为文明互鉴写下鲜活校园实践。

角色与自我之间：实践工作坊深度锤炼表演表达力

以艺赋能，以学促长。剧目展演之外，学校同步开设莎士比亚戏剧工作坊，打造沉浸式戏剧实践课堂。本次工作坊由深耕莎剧艺术近四十年的剑桥莎士比亚戏剧节创始人、艺术总监大卫・克里利博士领衔指导，副导演及资深演员团队联合授课。

课堂以互动实践为核心，涵盖肢体热身、协作互动游戏、无声搭档共创、角色演绎、戏剧动作安全实训等内容。艺术家们循序渐进引导师生解放天性、突破表达局限。师生们协作配合，在轻松氛围中挖掘表演潜能、掌握舞台技巧，夯实表演基础，感受戏剧魅力。这一举措延伸了展演育人价值，创新了学校表演教学模式，将专业艺术资源转化为教学优势，搭建“观赏—实践—提升”美育体系，推动表演教学提质增效，让戏剧美育融入育人全过程。

跨越边界的对话：圆桌论坛解码跨文化艺术表达

以剧为媒，共话中西。从舞台实操体验走向专业研讨与学术思辨，莎剧主题圆桌论坛有序开展。上海立达学院副校长祁焱华、导演大卫・克里利博士、副导演大卫・罗文及剧团资深演员齐聚现场，立达师生与戏剧爱好者共同参与，共话莎剧艺术的传承与创新发展。

论坛紧扣莎剧艺术核心议题展开交流探讨。同学们围绕莎翁喜剧与现代喜剧差异、演员入戏、台词理解、舞台呈现、肢体训练方法等内容积极提问，嘉宾结合专业经验逐一回应，强调剧本研读、语言韵律与团队协作的重要性。大卫・克里利博士在分享时表示，表演是持续发展的动态创作，多元理念的碰撞让戏剧更具生命力。整场论坛帮助师生精准把握莎剧精髓、深化对西方戏剧的理论认知与专业理解，更为学校表演学科建设与课堂教学提供前沿学术思路，有效拓宽专业视野、丰富教学内容，推动表演教学与国际前沿理念接轨，让跨文化艺术交流真正落地课堂、滋养成长。

用艺术温暖世界：公益联动激发青年担当新实践

艺术向善，美美与共。本次中英戏剧交流融合公益实践，为跨文化互动赋予温暖底色。活动期间，剧团一行走进我校公益文化馆，近距离了解校园公益建设与特色实践。中外青年一同参与公益手作互动，以创意创作联结艺术与公益。

恰逢我校联合上海民办高校公益教育与实践联盟举办“一起公益”公益文化活动，莎士比亚戏剧节剧团嘉宾受邀出席全球心光公益艺术团（上海）揭牌仪式，共同见证艺术团成立。

戏韵传情，艺连彼此；以剧为媒，互鉴共生。本次中英戏剧交流，融合剧目演出、实践工坊、圆桌研讨与公益体验，多元形式兼具艺术性与实践性，是学校开展国际艺术交流、促进中外文化互动的生动实践。活动丰富了校园艺术氛围，也为师生搭建跨文化学习平台，帮助大家拓宽眼界、涵养人文底蕴。

立足当下，着眼长远。未来，上海立达学院将持续以艺术为纽带，稳步推进国际交流合作，打造多元文化实践场景，培育兼具文化自信与国际视野的青年学子，为中外艺术文化交流搭建稳固桥梁，全面推动学校国际化办学水平迈向新台阶。