“原来在中国，香囊还是表达心意的信物，藏着‘我爱你从年头到年尾’的浪漫！”恰逢惊蛰时节，捧着亲手制作的惊蛰专属中草药香囊，南非留学生Sinovuyo满脸惊喜。

　　在二十四节气之惊蛰这天，杭州科技职业技术学院的童耕园内欢声笑语不断，在童耕园的草药种植区，Ketetse Salphy、Sinovuyo等南非留学生手持小锄头，跟着老师认真学习翻土、浇水、施肥，细心打理艾草、板蓝根。“以前只在书本上见过中草药，惊蛰这天亲手种，才发现每种都很特别，艾草的香味让人印象深刻！”Sinovuyo一边给草药浇水，一边分享实践感受。

　　惊蛰节气里，一堂趣味十足的惊蛰中草药香囊制作课，成为学子们最喜爱的节气体验。课堂上，老师先带着大家猜香囊填充物，从“是不是茶叶”的好奇猜测，到揭晓“是中草药”的惊喜，瞬间点燃全场热情。老师拿出紫苏、艾草、薄荷、金银花等适配惊蛰时节的天然原料，让留学生们挨个闻嗅，又细细讲解每种草药的功效与文化内涵：紫苏能解表散寒、防流感，适配惊蛰乍暖还寒的气候；艾草能驱蚊、煮清明糕点，更是制作节气香囊的经典原料，而紫苏茶饮更是宋朝宫廷的春日喜爱。

　　从草药的晾晒、研磨，到填充、系绳，老师们手把手指导大家制作专属惊蛰香囊，叮嘱大家“慢一点装，香味更持久”，还讲解了中国文化中数字“3”“三生万物”的美好寓意，让惊蛰香囊的每一个制作细节都藏着中式祝福。捧着亲手做好的惊蛰香囊，南非留学生们成就感满满。

　　体验与制作之外，南非留学生们还化身中华传统文化的传播者，成为“智慧童耕”项目双语内容协作小组核心成员。他们依托项目线上文创电商平台开展双语直播，向网友讲解惊蛰香囊的制作工艺、草药成分和节气文化寓意，分享惊蛰这天在童耕园的种植趣事；同时还将核心中草药科普内容与二十四节气知识进行中英双语翻译与文化适配，为项目打造双语教育资源库提供专业支撑，让中草药文化与中国二十四节气被更多人知晓。

　　杭科院学前教育学院党总支书记李沐表示，恰逢惊蛰节气开展这场文化体验，让南非学子在专属的节气氛围中感受中华传统文化。小小的草药、精致的惊蛰香囊，成为连接中外文化交流互鉴的温情纽带。未来，学院将继续结合中国传统文化深化国际合作，推动更多海外学子参与传统文化实践，让传统文化的种子跨越山海，在全球落地生根。

　　（责任编辑 吴文建 陈显婷）