英语专业四级2011年考试常见词辨析
http://en.jybest.cn 沪江 2010-12-24 大 中 小
特别提醒：科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了，尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里，帮你解决!
英语专业四级、英语专业八级常见词语辨析
attribute， ascribe
这两个动词均有“把……归于”之意。
1.attribute ：指出于相信而把……归于某人或某物，含较多的客观性。
例如：He attributes his success to working hard.(他认为他的成功是艰苦工作的结果。)
2.ascribe ：指根据推论或猜想把……归于某人或某物，含主观臆断成分较重。
例如：Darren ascribed his success to luck.(达伦把他的成功归因于运气。)
author， writer
这两个名词均有“作者，作家”之意。
1.author ：泛指用自己名字或笔名发表过作品的人，不强调是否以写作为主职业。
例如：Do you read many French authors?(你阅读过许多法国作家写的书吗?)
2.writer ：含义广泛，一般指以写作为职业的人。
例如：Dickens was a famous English writer.(狄更斯是英国著名作家。)
考试培训小助手
本科留学qq:436560382
研究生留学qq:437946603
免责声明：
① 凡本站注明“稿件来源：中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明“稿件来源：中国教育在线”，违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函联系。
