我们平时与人交流时会用到谚语，英文里的谚语与中文有诸多相似之处，下面一起来看看小编为大家整理的中英文谚语精选，做个谚语达人吧。

　　说俗语，学俚语，记单词

　　15个万能演讲英文句型

　　“船到桥头自然直”英语怎么说？
　　1 : He is never satisfied with what he has got. The grass is always greener on the other side of the fence.

　　这个成语的意思是指永不知足的人，总以为别人的境况比自己的好。

　　2 : I bought a radio, but it never worked properly. I won't buy the same one again. Once bitten, twice shy.

　　这个成语的意思是不会再犯相同的错误，也就是汉语里常说的一朝被蛇咬，十年怕井绳。

　　3 : I have a great job, but it doesn't pay well. I don't care. Money isn't everything.

　　这个成语的意思是说钱不是最重要的东西。

　　4.She doesn't look like a singer, but actually she's very good. Don't judge a book by its cover.

　　这个成语的字面意思是不要光凭书的封面判断这本书，也就是说不要以貌取人。

　　5 : I love being with my family. There's no place like home.

　　这是一个常用的说法指家和家人的重要性。

　　6 : Don't talk so loud. Shhh. Walls have ears.

　　这个成语就是汉语里常说的隔墙有耳。

如有相关问题，可拨打免费咨询热线：010-58443520 或

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603