中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

【情景对话】葡萄牙语常用365词-16

http://en.jybest.cn    外语教育网  2010-07-01    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

  81.    did / fiz, fez, fizemos, fizeram 

  a. Por que você   fez aquilo 你为什么这么做?

  b.     Onde você morava há dez anos atrás ?你十年前住在哪里?

  c. Você conheceu meu pai?    你认识我父亲吗?

  82.   number / número

  a.   Meu número da sorte é o treze. 我的幸运号码是13

  b. Por favor, anote aqui seu número de telefone. 你好, 请在这里写下您的电话号码.

  c. Que número você discou?   你拨的是什么号码?

  83. sound / som, soar, parecer. 

  a.   Poderia abaixar o som, por favor ? 能小点声吗?

  b.   Me parece uma ótima idéla ! 听起来是个好主意.

  c.   Tá ouvindo esse som ?   你能听见那个声音吗?

  84. no / n?o

  a.   N?o fume.   请不要吸烟 ( Proibido fumar ) 禁止吸烟

  b. Você tem alguma pergunta :   你还有问题吗? N?o.

  c. N?o, obrigado. 没有,谢谢

  85. most / a maioria, quase todos

  a. Na maioria das vezes ele faz ser?o 很多时候他都工作得很晚.

  b.A maioria dos brasileiros s?o amigáveis. 大多数巴西人都很友好.

  c. Eu n?o bebo cerveja, mas gosto da maioria dos sucos. 我不喝啤酒,但很喜欢各种果汁.

  86. people / povo, pessoas

  a.    Muitas pessoas ser?o gratas a você   很多人都会感谢您的

  b. Quantas pessoas vir?o com você有多少人跟你一起去?

  c.    Pessoas inteligentes estudam idiomas. 聪明人学语言.

  87. my / meu, minha, meus,minhas

  a.    é a minha primeira vez no Brazil 这是我第一次到巴西.

  b.   Minha prioridade número um é te ajudar a aprender Português. 我最主要的就是要帮你学葡萄牙语

  88. over / sobre, acima de, terminado

  a.   Quando a gente chegou lá, a festa já tinha acabado! 我们到那里的时候,晚会已经结束了

  b. N?o adianta chorar sobre o leite derramado. 为洒掉的牛奶哭泣是没有用的

  c. Eu disse a eles mais de uma vez para n?o pularem mais aquela cerca. 我不止一次告诉他们别条过那道篱笆

  89. know /   saber, conhecer

  a.   Eu n?o   sei porque, mas te amo 我不知道为什么,但是我爱你.

  b.   Se eu soubesse disso antes... 要是我以前就知道,,,,

  c.   Eu n?o sei todas as respostas, Mas sei onde procurá-las 我不是所有的答案都知道,但我知道在哪里找到这些答案

  90.    water / água

  a.   Quer um gole d ′água.   要喝点谁吗?

  b. Me vê   uma água mineral, por favor. 请给我矿泉水.

  c.   Entretanto. é melhor pagar atrasado do que nem pagar 但是,晚付比不付好.

 

如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

内容推荐

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 北京中教双元科技集团有限公司 EOL Corporation
Mail to: webmaster@eol.cn