中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

专四阅读长难句翻译练习(30)

http://en.jybest.cn  新东方在线    2015-08-04    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

  1. The family is a co-operative enterprise for which it is difficult to lay down rules, because eachfamily, needs to work out its own ways for solving its own problems.

  2. Besides serving the indefinite needs of its native speakers, English is a language in which someof important works in science, technology, and other fields are being produced, and not always bynative speakers.

  3. And someone with a history of doing more rather than less will go into old age morecognitively sound than someone who has not had an active mind.

  4. Perfectionists struggle over little things at the cost of something larger they work toward.

  5. Men are naturally most impressed by diseases which have obvious signs, yet some of theirworst enemies slowly approach them unnoticed.

  1、家庭就像是一个合作式的企业一样,很难制定统一的规则,因为每个家庭都需要自己的独特的解决问题的办法。

  2、除了以英语为母语的人大量地使用英语外,很多重要的科学、技术文献也是由英语写成,而且作者不仅仅是以英语为母语的人。

  3、比起那些头脑不活跃的人来说,年轻时喜欢尽量从事更多工作的人年老后更有认识力。

  4、完美主义者倾向于为了一点小事花费比事情本身更大的代价去完成。

  5、人类自然地对于那些有明显特征的疾病有深刻的印象,然而他们最可怕的敌人往往在未被人注意时慢慢接近他们。

 

如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

内容推荐

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 北京中教双元科技集团有限公司 EOL Corporation
Mail to: webmaster@eol.cn