中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

布吕尼讲述甜蜜爱情 赞萨科齐智慧非凡

http://en.jybest.cn  中国日报网英语点津  Helen;姗姗  2008-06-11    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

  法国第一夫人在一本最新出版的书中坦言,自己被尼古拉?萨科齐所征服不仅因为他“体格健硕”,而且因为他“有五六个大脑”。

  卡拉?布吕尼?萨科齐自今年二月与萨科齐总统闪电完婚后一直比较低调,但这次她终于在新书《卡拉和尼古拉的真实故事》中首次揭开了这段姻缘的点点滴滴。

  她告诉该书作者:“一切都是那么突然。我从未见过如此风趣、如此活力四射的人。他的外表,他的魅力和他的智慧都深深吸引了我。”

  这位超级名模说:“他仿佛有五六个充满了智慧的大脑。”她说,无论多晚,萨科齐都能一边看书,一边与身边的人交谈。

  该书回顾了萨科齐与布吕尼这段近年法国最受关注的爱情故事。现为歌手的39岁的布吕尼在书中透露,她去年11月与萨科齐在一次晚宴上相识,其实是萨科齐让一位朋友安排的“盲约”。

  她说:“其实,我一到那就意识到自己赴了盲约,(现在看来,)这次盲约不算盲目。当时那里有三对夫妇,外加我们两个单身汉。”

  书中写道,晚宴上,萨科齐的眼睛一直没有离开过布吕尼,还在次日清晨送她回家。第二天,萨科齐又登门拜访并与布吕尼共享烛光晚餐。

  说到自己作为第一夫人的生活,布吕尼说她并没有打算放弃自己的歌唱事业。

  她说:“我不打算换工作。现在我的确有第一夫人的职责,但那并不是我的工作。”她还说,这个职责是她与萨科齐的婚姻带给她的。

  布吕尼计划于下月21日推出自己的新专辑。除了筹备新专辑外,布吕尼说她希望能帮帮丈夫:

  “我常常担心他。他工作太卖力了。我要想办法让他轻松一些。”

>>更多内容请进入中国日报英语点津学习群组

如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

内容推荐

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 北京中教双元科技集团有限公司 EOL Corporation
Mail to: webmaster@eol.cn