中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

双语:最受欢迎的十大游戏榜单

http://en.jybest.cn    thesquabble.com   2011-09-21    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

  No.7 Legend of Zelda

  第七名 塞尔达传说

  One of Nintendo’s flagship title series, Zelda is a high fantasy, action adventure game following the infamous central character ‘Link’. Players are often given the task of using Link to rescue the Princess Zelda from the clutches of evil. The 15 official games and several spin-offs of the series have a huge fan following from around the world and continue to impress countless more. Link is often referred to as one of the most iconic video gaming characters of all time. The Legend of Zelda series has produced many great games, with notable mentions to ‘The Legend of Zelda: A Link to the Past’, ‘The Legend of Zelda: Twilight Princess’ and the hugely popular ‘The Legend of Zelda: Ocarina of Time’. The Legend of Zelda has proven to be one of the greatest franchises of all time。

  作为任天堂的旗舰性游戏,塞尔达传说是一款高奇幻类的动作冒险游戏,所有故事都围绕着大名鼎鼎的核心主角“林克”展开。玩家总是要控制林克,从各种恶魔手中解救塞尔达公主。全系列的十五款官方游戏和无数外传为其营造了来自世界各地的无数粉丝,其数量还在以难以估计的速度增加。林克也成为了有史以来最具标志性的电视游戏人物。塞尔达传说系列打造了许多经典游戏,例如著名的“塞尔达传说:时空隧道”、“塞尔达传说:黄昏的公主”以及最受欢迎的“塞尔达传说:时之笛”。塞尔达传说系列被证实为有史以来最好的系列游戏之一。

  No.6 Gran Turismo

  第六名 GT赛车

  The hugely popular and highly acclaimed racing game ‘Gran Turismo‘ has entertained millions ofbgamers over the years. Since Polyphony Digital first introduced the series in 1997, over 63 million units have been sold worldwide on the variety of Sony Playstation consoles. Stunning graphics and the ability to race some of the most iconic vehicles of all time make the game so appealing to gamers. Branded as “the real driving simulator” meticulous detail has been given to the way the cars react, which have been modelled on the real life cars. Real race tracks that are world famous have also been fully modelled allowing players to race their favourite cars around the circuits at Monaco, Nurburgring, Laguna Seca and many more. If you are a fan of racing games or even just cars in general, you will appreciate that Gran Turismo is a great series。

  极受欢迎且被高度评价的竞速游戏 “GT赛车”已经在多年中为数百万玩家带来了欢乐。自从PD工作室在1997年研发了该系列的首款游戏以来,超过63000000的游戏碟基于索尼PS的各种平台销售于世界范围。极精致的画面及驾驭各种标志性跑车参加竞速的体验使无数玩家为之疯狂。“模拟真实驾驶”的口号则来自于对现实中驾驶时车辆反应的精细还原。世界闻名的真实赛道也在游戏内忠实体现,使玩家可以驾驶着自己钟爱的跑车在摩纳哥、纽伯格林、拉古纳瑟卡和更多著名赛道上尽情狂飙。如果你是一名赛车游戏爱好者,甚至仅仅就是喜欢名车,你必会钟爱于GT赛车这款伟大的系列游戏。

  No. 5 Metal Gear Solid

  第五名 合金装备

  ‘Konami’ first introduced us to ‘Metal Gear Solid‘ in 1998 and since then gamers have been hooked. Following the story of the iconic character ‘Solid Snake’, players take on the role of sneakily infiltrating and neutralising terrorist threats and ultimately facing off against the latest incarnation of the super-weapon “Metal Gear”. The game series is proclaimed as the one that made the stealth genre popular, which has since resulted in many imitations. More instalments are set to be released on several different platforms, ensuring that Solid Snake will continue to entertain fans across the globe for a long time to come。

  自从科纳米在 1998年发售“合金装备”系列以来,玩家们便深深痴迷其中。跟随着看板人物“索利德·斯内克”的故事,玩家要进行一系列的匿踪渗透,化解恐怖袭击,并最终面对终极超级兵器“合金装备”。这个系列开创了颇受欢迎的潜入类游戏流派,并带起了一大批模仿者。多部资料片在不同游戏平台发布,我们确信,索利德斯内克仍将在接下来的很长时间内为全球玩家带来乐趣。

  No.4 Call of Duty

  第四名 使命召唤

  A first-person and third-person shooter game, Call of Duty has emerged in recent years to be one of the most popular game series ever. Games have been primarily based in a World War II era, but recently have branched off with modern games in the form of ‘Call of Duty: Modern Warfare’ and the cold war era in the form of ‘Call of Duty: Black Ops’. This series also holds the world record for the fastest selling game of all time, with ‘Call of Duty: Modern Warfare 2′ making £242.4 million ($401.6 million) on it’s release date. The series continues to entertain audiences with action packed gaming and detailed graphics that make it stand apart from many others. No doubt we will see more successful releases from this series as the franchise continues to grow。

  作为系列第一人称及第三人称射击游戏,使命召唤近年来已成为最受欢迎的游戏之一。游戏主要基于第二次世界大战时期,近期却发售了设定于现代的“使命召唤”现代战争”和设定于冷战时期的“使命召唤:黑色行动”。这系列游戏创下了有史以来销售最快的世界纪录——“使命召唤:现代战争2”在发售日当天创下了2.424亿欧元(4.016亿美元)的销售奇迹。这系列将继续以爽快的动作体验和精美的游戏画面取悦玩家,并从众多同类游戏中脱颖而出。毫无疑问,我们将在这款不断成长的系列游戏中看到更多令人惊喜的大作。

如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

内容推荐

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 北京中教双元科技集团有限公司 EOL Corporation
Mail to: webmaster@eol.cn