武汉16岁高三女生出版35万字英文小说 《breathe》
在九州出版社近日给各大图书网站的新书单上,出现了一部由中国女孩写的英文小说。其作者是武汉外国语学校16岁的高三学生邓子暄。
昨日(18日)下午,记者见到邓子暄。她说,平时觉得难以准确表达自己的意思时,会不自觉地说起英语。目前,她使用英语和汉语一样多。
这部近35万字、名为《呼吸》(breathe)的小说扉页上写着:“献给那些梦想更加完美的少年们。”邓子暄说:“读小学时,我就开始写一些片段。接触英语后,我有了另一种文学表达方式,就有了写一部英文小说的想法。”她从初三开始构思小说创作,今年上半年完稿,9月份出版。
九州出版社编辑周弘博说,这本书的确是个小众图书。经调查,这本书的预期读者是爱好英语、有一定语言能力的初中生和高中生。
周弘博坦言,出版社并不靠这本书赚钱。目前,有不少华人创作出版英文小说,他们大多是有英文语言环境的华裔。像邓子暄这样的地道中国女孩很少见,她和这本书都值得鼓励。这也是九州出版社近20年来出版的唯一一部华人英文小说。(见习记者黄洁莹)
免责声明:
① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。
资讯推荐
BBC英语