拿破仑英文作业拍出40万美元。

　　据新华社电一封由法兰西第一帝国皇帝拿破仑·波拿巴用英文书写的信件10日在法国一场拍卖活动上以32.5万欧元(约合40.5万美元)落槌。

　　拍卖活动主办方奥赛纳拍卖行介绍，这封信件写于1816年，是拿破仑战败流放圣赫勒拿岛后完成的一次家庭作业，希望他的英语教师纠正信中英文拼写和语法错误。

　　奥赛纳拍卖行主管让-皮埃尔·奥赛纳说，拿破仑鄙视英国人，称他们为“店小二民族”。但在信中，拿破仑表现出令人吃惊的谦逊，请求英语教师宽恕并纠正他的文法和拼写错误。

　　据拍卖行介绍，世界上已知留存的拿破仑英文信件只有3封。当天竞标踊跃，巴黎书信手稿博物馆最终以32.5万欧元竞得这封信，成交价是拍卖行预期的5

　　One written in English by the French Emperor Napoleon Bonaparte letter on the 10th in France an auction for 325,000 euros (U.S. $ 405,000) fall of the hammer.

　　The auction organizers Ao Saina auction introduction, this letter was written in 1816, is a homework completed after the defeat of Napoleon to exile in St. Helena, hope that his English teacher to correct English spelling and grammatical errors in the letter.

　　Ao Saina auction director Jean - Pierre Ao Saina said that Napoleon's contempt for the British call them "Waiter nation. But in the letter, Napoleon showed the surprising modesty, request English teachers to forgive and to correct his grammar and spelling errors.

　　According to the auction house, the world has ever known Napoleon retained three English letters only. The day of the bid enthusiastically, ultimately letters manuscripts Museum in Paris to € 325,000 competition to obtain this letter, the transaction price is five times the auction house expected.

如有相关问题，可拨打免费咨询热线：010-58443520 或

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603