中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

商务英语:发传真写邮件,小case

http://en.jybest.cn  沪江英语网    2012-09-12    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

  1.发传真必备第一句:你能把它传真给我吗

  经典表达:

  Could you please fax the invoice/invitation/quotationto me?

  你能把发票/邀请函/报价单传真给我吗?

  举一反三:

  Would you like to fax XXX to me?

  Please send me a fax. My fax number is XXX.

  白骨精须知:传真机号码的构成

  国内传真号码:区号(北京010,广州020,上海021,天津022,重庆023)+传真号码

  国际传真号码:国际代码(00)+国家代码(中国86,美国1,日本81,德国49)+区号(去掉区号前的0)+传真号码

  2.发传真必备第二句:我要给XXX发传真,请给我个信号。

  经典表达:

  I’m sending a fax to XXX. Please give me a signal.

  我要给XXX发传真,请给我个信号。

  举一反三:

  I guess there is something wrong with their fax machine. It is unavailablenow. I’ll send it later.

  白骨精须知:发传真一般步骤

  Step1:把要传真的纸张,一般有字的一面朝下(各传真机不同,请根据指示操作)放入传真机;

  Step2:拨号。

  (1)有单独的传真号码时:拨号,在电话接通后,听到“嘀”一声后,按启动键;传真机显示“send”状态后,放下话筒,听到“嘟”一声后,说明传真已发送完成。听到忙音,则重新拨号。

  (2) 电话和传真机共用一个号码时:拨号,在电话接通后,请对方给你一个传真信号,听到“嘀”一声后,按启动键;后面步骤同上。

  3.发传真必备第三句:传真已发,请查收。

  经典表达:

  I have faxed you XXX. Please have a check.

  我已经把XXX传真给您,请查收。

  举一反三:

  It would be great if you sign it and fax it back to me.

  白骨精须知:有些文件需要对方在收到传真后签名、批注,那么就请对方稍后再把以签名或批注的传真再发还给你。

如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

内容推荐

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 北京中教双元科技集团有限公司 EOL Corporation
Mail to: webmaster@eol.cn