中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

京城旅游指南之天坛(The Temple of Heaven)

http://en.jybest.cn  第29届奥运会官方网站    2008-07-09    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

 The Temple of Heaven 

 

The Temple of Heaven

  Introduction:

  The Temple of Heaven was the place where the Emperors of the Ming and Qing dynasties would worship Heaven and pray for bumper crops.

  Built first in 1420(the 18th year of Emperor Yongle's reign of the Ming Dynasty), and then expanded and reconstructed during the Ming Emperor Jiajing's reign and Qing Emperor Qianlong's reign, the Temple of Heaven is a grand and magnificent masterpiece of architecture with a formal and solemn environment. Since the founding of New China, the government has allotted a great sum of money to protect and restore the cultural monuments there. The Temple of Heaven with its long history, deep cultural content and magnificent architectural style mirrors the ancient culture of the Orient.

  In the Temple of Heaven are situated such main buildings as the Hall of Prayer for Good harvests, the Hall of Heavenly Emperor, the Circular Mound, the Imperial Vault of Heaven, the Abstinence Hall, the Beamless Hall, the Long Corridor, the Longevity Pavilion in a double ring shape as well as the Echo Wall, the Three Echo Stones, and the Seven Meteoric Stones.

  The Temple of Heaven is the largest architectural group for worshipping Heaven in the world. In 1961, it was listed by the State Council as "one of the key monuments under the state protection". In 1998, it was recognized by the UNESCO as "one of the human heritages of the world".

  Address:

  East of Tianqiao, Tiantanlu, Chongwen District

  Opening Hours:

  6:00 to 17:30 (March.1 to June.30)

  6:00 to 18:00 (July.1 to Oct.31)

  6:00 to 17:00 (Nov.1 to Feb.28)


 

  天坛始建于明永乐十八年(1420年),总面积273公顷,经明嘉靖、清乾隆等朝增建、改建,建筑宏伟壮丽,环境庄严肃穆,是明、清两代皇帝“祭天”、“祈谷”的场所,坛域北呈圆形,南为方形,寓意“天圆地方”。四周环筑坛墙两道,把全坛分为内坛、外坛两部分,主要建筑集中于内坛。坛内主要建筑有祈年殿、皇乾殿、圜丘、皇穹宇、斋宫、无梁殿、长廊等,还有回音壁、三音石、七星石等名胜古迹。天坛集明、清建筑技艺之大成,是中国古建珍品,是世界上最大的祭天建筑群。1998年被联合国教科文组织列入"世界遗产名录"。

  电 话:67028866

  邮 编:100050

  成人门票:旺季(4月1日-10月31日)15元,淡季10元

  联 票:联票旺季35元,淡季30元

  地 址:北京市崇文区天桥东侧

  公交车:乘6,20、39汽车或106、120路电车到天坛站下车

  开放时间:大门开放时间6:00-22:00;景点售票时间8:00-16:00

 

如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

内容推荐

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 北京中教双元科技集团有限公司 EOL Corporation
Mail to: webmaster@eol.cn