12月13日，上海外国语大学召开干部任职宣布会。学校党委书记姜锋宣读任职决定，衣永刚任上海外国语大学副校长，胡开宝任上海外国语大学校长助理。校长、党委副书记李岩松主持会议并讲话。学校领导班子成员、党委委员、纪委委员出席会议。

　　上海外国语大学党委书记姜锋代表学校党委对教育部党组关心和支持学校领导班子建设表示感谢。他表示，党的二十大首次把教育、科技、人才进行“三位一体”统筹安排、一体部署。新任干部要深入学习宣传贯彻党的二十大精神，胸怀“国之大者”，坚持服务国家战略发展，把握学校发展机遇，与班子其他同志密切合作、加强协调，践行“一线规则”，注重调查研究，尊重事实、关心学生，了解服务师生发展，以战略思维开拓性推进分管领域工作，为学校改革发展作出新贡献。

　　李岩松对班子成员过去一段时间的辛苦努力和卓越成效表达了衷心感谢。他表示，进入新发展阶段，学校事业发展站在新的起点，新任干部与班子其他成员一道，在校党委领导下积极开展工作，践行群众路线，深入师生一线，推动学校改革发展，不辜负上级对上外班子的信任、不辜负全体师生的期望。

　　衣永刚和胡开宝作表态发言。他们衷心感谢教育部党组、校党委和干部师生的信任，表示将坚定信仰、不忘初心，勇于负责、善于担当，恪尽职守、心中有戒，深入调研、攻坚克难，团结依靠全校师生，以问题为导向，共同推进充满活力的学术文化建设，为学校改革发展作出更大的贡献。

　　衣永刚简历

　　衣永刚，男，1979年4月生，中共党员，博士，副研究员。上海外国语大学党委常委、副校长，党委宣传部部长、马克思主义学院院长。主要研究方向：高校宣传思想文化、网络传播、中国近现代史等。

　　在《中国高等教育》《思想理论教育》《世界历史》《光明日报》《中国社会科学报》《中国青年报》《上海教育》等发表论文、评论等多篇。获2013年度上海市“阳光学者”项目资助;主持上海市德育决策咨询课题等多个。编写《中华文化海外传播的理论研究与实践探索》(主编)，《构建外语院校特色思政工作体系的理论思考与实践探索》(副主编)等。曾获上海市教学成果一等奖，国家级教学成果二等奖，上海市教卫党委系统优秀党务工作者，上海外国语大学教育奖励基金一等奖等。

　　胡开宝简历

　　胡开宝，男，1966年4月生，中共党员，博士，教授，博士生导师。1991年哈尔滨工业大学外国语言学及应用语言学专业研究生毕业，2004年南京大学英语语言文学专业博士毕业。分别就职于合肥工业大学外语系、上海交通大学外国语学院和上海外国语大学语料库研究院，先后担任副教授、教授;副院长、常务副院长和院长等职。2022年12月任上海外国语大学校长助理。

　　兼任第三届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员、中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会副主任。担任Advances in the Linguistic Sciences主编，Routledge“应用语言学研究前沿”(Frontiers in Applied Linguistics)系列丛书、Springer“语料库与跨文化研究”系列丛书(Corpora and Intercultural Studies)和上海交通大学出版社“语料库翻译学文库”主编。2009年获得上海市育才奖。2014年度获上海市高等教育优秀成果奖二等奖。2015年度获得教育部高等学校科学研究优秀成果奖三等奖。2017年和2020年入选中国哲学社会科学研究最有影响的学者榜单，入选国家重大人才计划特聘教授。

　　长期从事语料库翻译学研究，在SSCI、A&HCI和CSSCI等国内外权威期刊发表论文100余篇，在国际知名出版社Springer和高等教育出版社等国内知名出版社出版学术专著9部。主持国家社科基金重大项目“中国特色大国外交的话语构建、翻译与传播研究”、国家社科基金一般项目“基于语料库的中央政治文献英译研究”和中国翻译研究院重大项目“改革开放以来党政文献术语库、语料库”等纵向和横向科研项目13项，经费总额达617万元。