中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

这些网络流行语用英语怎么说

http://en.jybest.cn  教育优选    2016-12-12    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

  今年出了很多网络流行语,暖男,完美,打脸,负能量……这些你知道用英语怎么说吗?快跟教育优选一起来看看吧。

  nail it 搞定

  搞定,完美~

  you're so full of yourself 你少臭美了

  就说你呐,你看谁?!

  hang in there 挺住

  别放弃,你还有救!

  get up on the wrong side of the bed 起床气

  真的,别惹我,后果很严重

  caring/considerate guy 暖男

  当一个considerate guy能让我找到女朋友吗?

  let it go 随他去吧

  go nuts 要疯了

  工作忙到要疯了?对就是它!

  suck it up 忍着点

  工作不顺利、考试太难熬?忍忍吧,坚持住!

  flattering photo 照骗

  以某秀秀为代表啊,你们懂的~

  slap in the face 打脸

  get worse 每况愈下

  真为你的智商感到捉急,get worse and worse.

  fat nerd 死肥宅

  不解释,自己心里有个数吧

  at a loss for words 词穷

  我已无力吐槽……

  get more bang for the buck 超划算

  听说你们买到了超级划算的东西?没关系,那也不耽误你们吃土~

  keep a low profile 低调

  你不丑,你只是帅的很低调!

  negative energy 负能量

  get out of here 少来

  委婉的“滚出去”~

  stunned 惊呆了

  小伙伴们都惊呆了

  don't jinx it 少乌鸦嘴

  天灵灵,地灵灵,坏的不灵好的灵~

  steal the show 抢风头

  也可以用steal the thunder来代替,也表示抢走别人的创意。
 
如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 招聘信息 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京网文[2017]10376-1180号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 赛尔互联(北京)教育科技有限公司 CERNET Corporation
Mail to: webmaster@cernet.com