中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

影视英语:Lifetime续订《蛇蝎女佣》第四季

http://en.jybest.cn  新东方英语    2015-09-28    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

  If you’re on the edge of your seat after last month’s cliffhanger season 3 finale on Devious Maids, we have some good news: Lifetime has renewed the series for a fourth season.

  如果你还没有从上个月播出的《蛇蝎女佣》第三季那扣人心弦的季终集中缓过神来,那么也许这个消息能帮你抚平一下心境。Lifetime将续订《蛇蝎女佣》的第四季啦。

  “Devious Maids is a steady hit that continue to deliver for us,” Lifetime’s Executive Vice President of Programming Liz Gateley said with the announcement. “The show just gets better and better. I am very excited to renew it for another season.”

  负责节目制作的副总裁Liz Gateley发表声明:“《蛇蝎女佣》这部剧一直十分地热门,将来也会越来越好,我很激动续订其第四季。”

  Inspired by hit telenovela Ellas son… la alegría del hogar, the class warfare drama takes place among the homes of the Beverly Hills elite. The maids to these filthy rich families are the real stars of the show, and they are “as clever, witty, and downright as devilish as their employers.”

  该剧改编自墨西哥电视剧《女佣》,故事发生在比弗利山庄,讲述居住于此的富人们与其女佣们发生的故事,这些女佣可不「简单」,她们聪明机智,却同时又像她们的雇主一样极其「邪恶」。

  Along with UnREAL, which was recently renewed for a second season, Devious Maids is one of the only current scripted series on Lifetime.

  携同不久前也被续订的《镜花水月》,《蛇蝎女佣》与其是Lifetime台为数不多的剧本剧集了。

如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 招聘信息 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京网文[2014]2106-306号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 赛尔互联(北京)教育科技有限公司 CERNET Corporation
Mail to: webmaster@cernet.com