Good afternoon, and welcome to England. We hope that your visit.here will be a pleasant one. Today, I would like to draw your attention to a few of our laws.

　　下午好，欢迎来到英格兰。我们希望您的来访将是愉快的。今天，我想提请你注意我们的一些规律。

　　The first one is about drinking. Now, you may not buy alcohol (酒) in this country if you are under 18 years of age, nor may your friends buy it for you.

　　第一个是关于饮酒。现在，你可以不买酒(酒)在这个国家，如果你在18岁的年龄，也不可能你的朋友给你买。

　　Secondly, noise. Enjoy yourselves by all means, but please don’t make unnecessary noise, particularly at night. We ask you to respect other people who may wish to be quiet.

　　其次，噪声。享受自己所有的手段，但请不要制造不必要的噪音，尤其是在晚上。请尊重那些希望安静的人。

　　Thirdly crossing the road. Be careful. The traffic moves on the left side of he road in this country. Use pedestrian crossings (人行横道) and do not take any chances when crossing the road.

　　然后过马路。小心。在这个国家，在他左边路的车流。使用的行人通道(人行横道)和不采取任何机会，过马路的时候。

　　My next point is about litter (throwing away waste material in a public place). It is an offence (违法行为) to drop litter in the street. When you have something to throw away, please put it in your pocket and take it home, or put it in a litter bin.

　　我的下一点是关于垃圾(扔垃圾在公共场所材料)。它是一种犯罪行为(违法行为)在街上乱丢垃圾。当你扔掉的东西，请把它装在口袋里带回家，或把它放在一个垃圾桶。

　　Finally, as regards smoking, it is against the law to buy cigarettes or tobacco (烟草) if you are under 16 years of age.

　　最后，关于吸烟，购买香烟或烟草是违法的(烟草)如果你的年龄在16岁以下。

　　I’d like to finish by saying that if you require any sort of help or assistance, you should contact your local police station, who will be pleased to help you.

　　我想说的是如果你需要任何帮助或协助完成，你应该联系您当地的警察局，他们会很高兴帮助你。

　　Now, are there any questions?

　　现在，还有什么问题吗?