中国教育在线

　　蘅塘退士选编的《唐诗三百首》自乾隆二十九年刊行问世以来，200 多年风行海内，广为流传，“几至家置一篇”。由于此选本影响巨大，注本众多，不乏名家之作。我所见过注本就有清代陈婉俊的《唐诗三百首补注》，民国时期喻守真《唐诗三百首详析》，新中国成立后金性尧先生的《唐诗三百首新注》，都是治学严谨、功底深厚的名家之作。比较而言，陶今雁先生的《唐诗三百首详注》（下文简称《详注》）后出转精，注释详尽，解说深入，曲尽其意，令人信服。有益于普及，有益于后学。

《唐诗三百首详注》书影

　　本人是陶先生的及门弟子，亲炙后学，我的硕士论文《杜甫夔州时期七律诗》就是在先生的悉心指导下完成的。在读研究生期间，先生为我们开了杜诗专题课，用的本子是仇兆鳌的《杜诗详注》。在侍坐聆教过程中，我感觉到先生最崇敬的诗人是诗圣杜甫，一生用功最深的是杜诗。《详注》一书的杰出成就，与先生宗杜诗学思想密不可分。下面尝试论之，求教于方家和同门师兄。

　　读书破万卷 精熟文选理

　　陶先生是唐宋文学专家，是唐诗研究名家，尤其对杜诗研究造诣精深。他经常教导我们，学唐诗要从杜诗始。读通杜诗，学其他诗人就比较容易了。据我所知，先生对清代几个杜诗注本至为熟悉。比如仇注，还有清浦起龙的《读杜心解》，杨伦的《杜诗镜铨》，先生用功甚深，令人敬佩。在唐代诗歌中，杜诗以学养深厚，用典富赡著称于世。这与杜甫的博学多闻、学识渊博相关。在杜甫时代，《文选》五臣注已风行一时，加上唐朝以诗赋取士，因此《文选》成为当时文士们的案头大书。他所说的“精熟文选理”，是指对《文选》一书内容十分熟悉，还有就是对其文学特点、典故出处和运用也烂熟于心。用典丰富、善于用典，是杜诗的重要特点，这一点对宋诗影响极大，使得以学问为诗成为文人诗的特征。

陶今雁先生书法

　　杜甫对宋代诗坛创作影响重大，当时即有“杜诗千家注”之称，自此以往，杜诗研究即成正统文学的主流。杜诗本身千汇万状，堂奥宏阔，陶先生所谓研究唐诗当从杜诗起，确为不二法门。陶先生基于对杜诗的深入研究，由此扩展至唐诗研究，不仅透彻地研究了杜诗和唐诗的注释体例，还十分熟悉历代典故和词语的出处，这一切都是《详注》取得巨大成就的基础。今天我们重读《详注》，注释详尽明了准确，达到古典文献整理的极高水准，这显示出先生深厚的学养和读书破万卷的勤奋治学精神。

　　文章千古事 甘苦寸心知

　　陶先生不仅是一位杰出的唐诗研究学者，还是一位优秀的旧体诗人。我曾在一篇文章中写道：“陶先生学杜诗，出版诗集三种，即《雪鸿集》《秋雁集》《寒梅集》。先生抬举我，《秋雁集》出版之际，嘱我作序，其中写道：‘先生作诗至为辛勤，在艺术上精益求精，尤工七言律绝。其七律讲究章法，气韵流动，最与老杜在成都草堂所作诸诗相近。七绝亦是盛唐一路，宛转流丽，颇富韵外之致。’” 在先生身边求学期间，他常鼓励我们多写旧体诗词。先生引用杜甫诗句“文章千古事，甘苦寸心知”，说明从事古典诗词研究者，只有学会创作诗词，才能体会古人写作之艰辛，才能体会诗词之妙处，才能解说其言外之意和韵外之致。

陶今雁先生原创诗作

　　我们二位导师胡守仁教授和陶先生都是风格独具功力深厚的诗词大家，在老先生的指导和鼓励下，同门师兄如段晓华教授和胡迎建研究员都是蜚声海内的诗词名家。

　　古人云：诗无达诂。对古典诗词的审美和解疏，颇显学术修养和审美意趣。严沧浪以禅喻诗，讲究顿悟。学诗如参禅，解诗亦如此。陶先生在《详注》解说唐诗，探赜寻幽，曲尽其意，而又不故作高深，简练质朴而又明晓易懂，达到一种很高的境界。比如，李商隐的《锦瑟》一诗，清代大诗人王士祯曾谓“一篇锦瑟解人难”，陶先生的解题说明：“此诗主题向来有悼亡、恋爱、咏物、自伤等多种说法。按诗意是诗人自伤之词。这时诗人年近五十，追思华年虚度，功业无成，怀才不遇，壮志难伸，因此以‘锦瑟无端五十弦’起兴，抒发其仕途坎坷，美人迟暮之感。”在注释中，疏解诗句，以此主题为红线，贯穿全诗，贴切中肯，力透纸背。如果仅仅依靠熟悉文献，引用旧注，注释唐诗，亦未尝不可，但是在理解古诗意趣方面，有时不免隔靴搔痒，难惬人意。陶渊明：“此中有真意，欲辨已忘言。”读诗过程，常有此种“大言希声”，言不达意的感觉。陶先生的《详注》将三百余首名篇详注，真可谓尚友古人，探骊得珠，入乎其中，出乎其外。这与他崇尚杜诗，具有丰富的旧体诗创作经验密不可分。

　　老来渐于诗律细 语不惊人死不休

　　陶先生一生好学，直至晚年仍然孜孜矻矻，手不释卷，堪为我们后学的楷模。严谨细致，一丝不苟，是先生的治学特点，《详注》很好体现了这一特点。首先，从《详注》本身来看，先生对文中的典故出处和词语来源，旁搜远绍，沿波溯源，引述广博。仍以《锦瑟》一诗为例，注释中探寻义山诗中的典故，先后引述《史记·封禅书》、《庄子·齐物论》、张华的《博物记》、王应麟的《困学纪闻》、高步瀛的《唐宋诗举要》。李义山的七律，受杜甫影响最深，是唐诗七律中的双璧，以用事富赡，诗意婉曲著称。元好问云：“望帝春心托杜鹃，佳人锦瑟怨华年。诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺。”即是言义山诗歌的难解。陶先生以其渊博的学识和严谨学风很好地疏解了这首寓意丰富且典故众多的名篇。

《唐诗三百首详注》校勘手迹

　　先生学问好，而且为人谦逊，是谦谦君子。《详注》在20世纪80年代风靡全国，当时每天都有来自全国各地的来信，先生开始是每信必回，后来因为实在太多，便选择部分回复。我记得有时候我帮先生取信，他告诉我特别看重那些指出问题提出商榷的信件，提到有一位颇有功力的老先生，对《详注》予以很高的评价，同时也与陶先生信件往来讨论唐诗相关问题。先生胸襟开阔，尤其愿意就《详注》指出问题。蒙先生厚爱，惠赠三版《详注》，每次都见嘱多提意见，尤其是刊印中的鱼鲁豕亥之误。先生这种谦逊态度和严谨学风是《详注》高质量的保证。《详注》多次获得图书大奖，受到读者追捧，洵非偶然。

陶今雁先生旧照

　　《详注》传世，藏之名山，斯为不朽，先生庶几乎！（文/王德保）

　　作者简介   

　　王德保，先后就读江西师大和北京大学，获文学博士学位。曾任南昌大学人文学院院长，教授，博导。社会兼职有江西省政协常委，省文艺学会副会长。出版学术专著十余部，论文数十篇。曾获省社科成果优秀奖多项。