德国留学成绩单公证认证全流程解析(2026最新版)
2026-08-07 07:39:06 来源:教育在线
本文内容仅作留学规划参考,院校录取要求、申请时间、学费、语言分数等细则,以对应海外院校官网最新公示、教育部留学服务中心及合作校方官方通知为准。
准备德国留学申请材料时,成绩单的合规处理直接影响录取结果。本文根据柏林自由大学(Freie Universität Berlin)2026年最新招生指南,详解中国留学生成绩单从开具到认证的完整操作步骤。

德国高校对成绩单的3项核心要求
1)中英文对照版本:需包含课程名称、学分、成绩及GPA换算说明 2)学校官方红头文件:加盖教务处公章或校长签名章 3)APS认证或公证双认证:非欧盟学历须通过留德人员审核部(APS)或省级外事办认证
国内大学成绩单办理5个步骤
1)向母校教务处申请中英文成绩单原件 2)密封在官方信封并骑缝盖章 3)公证处做中德文翻译公证 4)中国外交部领事司认证 5)德国驻华使领馆认证(全程约4-6周)
APS审核与补交材料注意事项
慕尼黑工业大学(Technische Universität München)等TU9院校要求:APS证书原件必须与成绩单同步提交。若在读期间有成绩更新,需通过APS官网提交补审申请,审核周期约2个月。
德国院校特殊要求应对方案
海德堡大学(Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg)等部分院校需:1)课程描述匹配度说明 2)学分转换对照表 3)教授推荐信佐证专业能力。建议提前联系院系秘书确认具体细则。
根据德国学术交流中心(DAAD)2026年最新规定,所有德国留学成绩单材料须在申请截止前3个月完成认证。建议优先选择北京、上海、广州三地APS审核部进行加急处理,具体认证流程以目标院校官网及德国驻华使领馆公示为准。
>>免费领全球留学白皮书,了解各大学报考条件、费用、开学时间、含金量<<



















