catti需要学籍吗 难度算不算高

随着全球化的深入发展，小语种专业需求越来越多，有很多的同学希望通过学习小语种语言提高自己的综合素质，常见小语种考试包含。英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语等等，那么“catti需要学籍吗”，一起来看看吧。

catti需要学籍吗

CATTI（全国翻译专业资格（水平）考试）报名不需要学籍。

该考试的报考条件对学历没有限制，任何热爱翻译并遵守中华人民共和国宪法和法律的守法公民都可以报考。因此，无论您是否有学籍，只要您具备相应的外语水平，都可以报名参加CATTI考试。

catti考试的难度怎么样

‌1、词汇和语法要求‌

CATTI考试对词汇和语法的掌握要求较高。尤其是二级笔译考试，要求考生能够正确运用翻译策略和技巧，熟练进行双语互译，译文忠实原文，无错译、漏译，译文流畅，用词恰当，且无语法错误‌。

‌2、长难句处理‌

考试中常出现长难句，考生需要具备分析长难句的能力。例如，三级笔译考试中，英中翻译的难度较去年有所上升，主要是词汇的理解和表达难度提高，长复句也较多‌。

3‌、评分标准严格‌

CATTI考试的评分采取扣分制，错一个词或一个句子都会扣分，因此考生在细节上容易失分。常见的错误包括数字、人名、地名、机构名等的翻译错误‌。

4‌、通过率低‌

CATTI考试的通过率较低，尤其是二级笔译考试的通过率仅为10%左右。三级笔译考试的通过率也不高，基本不超过25%‌。

以上就是文本有关于“catti需要学籍吗”的全部相关内容，希望可以帮助到想要进行读书学习的同学，如果还有相关的问题，可以在本平台向客服老师进行相关的咨询。

>>免费领全球留学白皮书，了解各大学报考条件、费用、开学时间、含金量<<