麦考瑞大学不只是金融厉害,它的同声传译专业也是业界顶尖
2025-03-30 12:51:55 来源:中国教育在线
同学们您是否也想知道麦考瑞大学不只是金融厉害,它的同声传译专业也是业界顶尖,这个问题的分析和解答呢?相信你通过以下的文章内容就会有更深入的了解,话不多说,接下来就跟着中国教育在线小编一起看看吧。
麦考瑞大学(Macquarie University)建于1964年,其高质量的教学和科研水准受到了QS WORLD UNIVERSITY RANKINGS八个项目的5星认证,并且为澳洲大学学术排名前8。麦考瑞大学是澳大利亚最富进取精神的大学之一,其一直以一流的教学与创新精神著称。
作为澳洲所开设精算课程的大学,麦考瑞大学不仅在以金融,精算,会计为代表的商科在世界上享有盛名。在人文科学方面,其在世界上位列31的语音学,以及位列45的心理学,亦是其科研实力的展现。
澳洲同传专业好的学校要数麦考瑞大学,因为澳大利亚国家语言研究中心就在麦考瑞大学。麦考瑞的同传专业的课程名称是会议翻译-master of conference interprtating,一年的,入学门槛要求比较高,申请者要么拿到了NAATI证书,要么在麦大完成了口译与笔译的研究生课程(Postgraduate Diploma in Translation and Interpreting)并在口译实践课上取得了80分左右。超难申请,但相对的它的授课比较专业。
专业课程设置
核心课程
口译入门、同声口译LOTE1、同声口译英语、同声口译LOTE、同声口译英语、模仿会议、模仿会议、会议口译专业主题、口译研究效果、高级连续口译、高级连续口译。
选修课程
论文、语言与文化沟通、语用论、国际系统、国际关系理论、国际政治经济、商业文化管理差异、市场管理。
留学申请要求
雅思7.0,听力和口语不低于6.0,阅读和写作不低于7.0;
具有NATTI的资格认证书;或完成翻译与口译文学硕士学位或研究生文凭,其中TRAN822.课程的平均成绩达中等以上。
通过上文的内容介绍,大家对“麦考瑞大学不只是金融厉害,它的同声传译专业也是业界顶尖”大家是不是有了一个大致的了解呢?如果大家还想了解更详细、更多的相关内容,则可以继续关注本频道,也可以向本频道咨询。
>>免费领全球留学白皮书,了解各大学报考条件、费用、开学时间、含金量<<