6月5日下午，嘉兴大学第189期“外语角”活动走进嘉兴建国路五芳斋总店非遗体验馆。来自学校外国语学院、国际教育学院的30名中外学生围绕“粽叶连中外，端午话中国”主题，开展端午非遗文化体验活动，在包粽子、参观学习和双语交流中感受中华优秀传统文化魅力。

　　活动现场，粽叶清香与欢声笑语交织。来自俄罗斯的嘉兴大学国际学生康莎娜举起自己亲手包好的粽子，兴奋地用镜头记录下这一特别时刻，并准备分享给远在莫斯科的家人。对许多国际学生来说，这不仅是一次美食体验，更是一次近距离了解中国传统节日和地方文化的机会。

　　活动伊始，五芳斋非遗体验馆馆长顾晓芳带领中外学生参观展馆，介绍嘉兴粽的历史渊源、制作工艺和品牌发展历程。从马家浜文化遗址中的稻作文化，到嘉兴鲜肉粽的三十六道非遗工序，再到五芳斋从建国路走向全国的百年故事，学生们在讲解中了解一只粽子背后的地域文化与传统技艺。

　　在交流过程中，中外学生还围绕“起步”等中文词语的英文表达展开讨论，在“originated from”和“traces its roots back to”等表达之间推敲语境。语言转换中的细节，也让学生们进一步体会到跨文化传播中准确表达中国故事的重要性。

　　随后，大家进入包粽子体验环节。折叶、装米、放馅、捆扎，看似简单的动作，真正操作起来却并不容易。部分外国留学生在尝试中遇到困难，中国学生便主动上前协助，用英语讲解“折角”等关键步骤。中外学生在相互帮助中完成一只只形态各异的粽子，也在指尖协作中加深了交流。

　　嘉兴大学外国语学院鲁俊丰老师结合现场体验，向学生们介绍粽子形态与端午文化之间的关系。他表示，传统粽子的棱角与糯米的洁白，不仅体现了制作技艺，也寄寓着人们对品格、节气和家国情怀的理解。小小一片粽叶，包裹的不只是美食，也承载着中华文化的精神意蕴。

　　随着粽子出锅，现场被糯米与酱肉的香气填满。双语圆桌交流环节中，话题从包粽子的体验，延伸到各自家乡的传统节日和饮食文化。嘉兴大学边娜老师向国际学生介绍嘉兴本土端午习俗，包括踏白船、挂菖蒲、午时水、吃五黄等内容。吉尔吉斯斯坦学生铁木尔对踏白船表现出浓厚兴趣，现场追问其比赛和祈福含义。

　　康莎娜分享道，在自己的国家，也有家人聚在一起制作传统美食的节日，但中国端午把思念和祝福包进粽子里的方式，让她觉得十分温暖。来自摩洛哥的留学生苏歌则凭借较强的动手能力，包出了一枚标准的“枕头粽”，被同学们称为“新晋非遗传承人”。他表示，自己不仅学会了包粽子，也更真切地理解了“一方水土养一方人”的含义。

　　此次非遗体验馆里的“外语角”活动，让中外学生在真实场景中品味嘉兴端午文化，也为跨文化交流搭建了生动平台。嘉兴大学外国语学院党委副书记张啸峰表示，希望通过沉浸式体验，让国际学生触摸中华优秀传统文化的温度，也让中国学生在交流中增强文化自信。

　　创办于2011年的嘉兴大学“外语角”，经过多年发展，已从单纯的语言练习平台，逐步拓展为集语言学习、文化传播和价值引领于一体的实践育人品牌。嘉兴大学外国语学院副院长邱佳表示，真实场景中的文化体验，有助于学生把宏大的中国故事转化为可感、可讲、可交流的生活表达。

　　未来，嘉兴大学“外语角”将继续依托嘉兴深厚的历史文脉，拓展育人平台、创新活动形式，推动中外学生在跨文化对话中深入感知中华文明的独特魅力，成为文化交流互鉴的参与者和中华优秀传统文化的传播者。