日语catti口试怎么准备

随着全球化的深入发展，小语种人才的需求逐渐增加。越来越多的学生选择报考小语种考试，希望通过学习小语种语言提高自己的综合素质，常见小语种考试包含。英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语等等。那么让小编带领大家了解一下关于“日语catti口试怎么准备”的相关内容吧，感兴趣的同学继续往下看吧。

日语catti口试怎么准备

1、做好录音回听纠错

录音回听和纠错真的很重要！！！若省去录音环节，译完直接看答案比对，效率非常低，建议录完一段后回听，逐词逐句和答案对照，词汇、句子结构、语音语调、语速等都能通过回听和纠错得到改善。

2、多次反复练习

有余力的情况下，建议一篇材料多次练习，比对答案后再次进行口译可以检验自己的掌握程度。

3、不满足一种译法

定期进行口译练习，尤其是模拟考试中的口译部分，以提高应对实际考试的能力。不用只满足参考答案一种，而是可以寻求变通。

4、加强联系拓展

比如“单边主义”参考答案为「一国主義」，联系日常积累可知还可译为「単独主義」进一步拓展双边主义、多边主义→「二国間主義」、「多国間主義」，将有关词汇都标注在译文上，有利于提高复习效率。

5、模拟实战练习真题

教材看得差不多便可进行真题实战，二口实务考试时间一小时，建议用完整的一小时做完一整套题，防止因未适应考试时间，影响反应力注意力。另外，有学生在练习中多次发现口译时间不够，句子没说完，但实际考试中基本无需担心。电脑机考有录音进度条，可以根据进度条情况及时调整语速与内容，确保在限定时间内译完。

6、调整心理素质

模拟考试：参加模拟考试以熟悉考试流程和压力管理，特别是在实际考试中如何集中注意力。

心理调适：保持良好的心态，避免过度紧张，可以通过冥想、运动等方式减轻压力。

7、其他技巧

影子跟读：在通勤或等待时听日语广播，尝试模仿播音员的语调和语气。

同传练习：通过模拟同传练习，提高在压力下的同声传译能力。

以上就是本文有关于“日语catti口试怎么准备”的全部内容了，希望能够帮助到各位同学，此外如果同学们还想了解更多相关信息，请继续关注中国教育在线或咨询本平台留学客服老师。

>>免费领全球留学白皮书，了解各大学报考条件、费用、开学时间、含金量<<