中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

The Pagoda

http://en.jybest.cn  英文阅读网  佚名  2015-10-08    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

The Pagoda

Each story of the pagoda1(宝塔) is basically a square box with no bottom, built around twelve outer pillars, or gawabashira. The pagoda as a whole is, in essence, five stacked boxes.

Since each story is smaller than the one beneath it, the placement of the gawabashira moves inward as one proceeds up the pagoda, meaning that horizontal beams are needed to support the gawabashira of each story above the first.

In fact, these pillars rest on horizontal bases, which in turn are supported by taruki --- slanting2(倾斜的) beams that run from the inside of the structure diagonally downward to the outside, where they support the eaves.

The weight of the upper story, pushing down on the inner ends of the taruki, would cause the outer ends to rise if there were no counterweight. The heavy tiled roof of the eaves performs precisely3 this function. In short, the taruki functions as a lever arm, while the top of the gawabashira serves as the fulcrum4(支点).

The story above bears down on the inner end of the lever, and the overhanging roof balances this load at the outer end. or, to put it another way, the heavy eaves are in effect sustained by the story above.

When one reaches the uppermost level, of course, there is no story above to counterbalance the overhang.

1 pagoda

n.宝塔(尤指印度和远东的多层宝塔),(印度教或佛教的)塔式庙宇

参考例句:

The ancient pagoda is undergoing repairs.那座古塔正在修缮中。

The pagoda is reflected upside down in the water.宝塔影子倒立在水里。

2 slanting

倾斜的,歪斜的

参考例句:

The rain is driving [slanting] in from the south. 南边潲雨。

The line is slanting to the left. 这根线向左斜了。

3 precisely

adv.恰好,正好,精确地,细致地

参考例句:

It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。

The man adjusted very precisely.那个人调得很准。

4 fulcrum

n.杠杆支点

参考例句:

Give me a fulcrum on which to rest,and I will move the earth.给我一个支承的支点,我就会搬动地球。

The decision is the strategic fulcrum of the budget.这一决定是预算案的战略支点。

如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

内容推荐

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 北京中教双元科技集团有限公司 EOL Corporation
Mail to: webmaster@eol.cn