中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

时尚:直发再掀流行风!

http://en.eol.cn  来源:中国日报网英语点津  作者:  2007-04-24    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

Straight hair is back

Nicole Kidman arrives at the 79th Annual Academy Awards in Hollywood, California February 25, 2007.

  Let's get one thing perfectly straight: If you want one of the hottest looks this season you have to get perfectly straight. Hair, that is.

  Among the celebrities who've sported it recently on red carpets and elsewhere are Reese Witherspoon, Nicole Kidman, Beyonce, Gwyneth Paltrow, Queen Latifah and Jada Pinkett-Smith.

  It's a trend that clearly has legs into summer and even fall. Major design houses are on board with print campaigns featuring straight hair, including advertisements for Valentino, Fendi, Herm¨¨s, Burberry, Prada, Versace, DKNY, Calvin Klein, Chanel and Gucci.

  "It's a recycle, but it's definitely happening," celebrity hairstylist Oscar Blandi said. "Straight is coming back strongly. It's straight, but it's a different straight."

  How?

  It has body. Unlike the trend about six or seven years ago for stick-straight hair, this season's straight has body, movement and shine.

  "The key thing is that the hair is phenomenally shiny. It is very glossy, shiny hair," Redken stylist Kaz Amor said. "If you look at Gwyneth (at the Oscars), the hair was moving. It was not stiff, straight-down hair."

  Blandi said the previous straight-hair trend dictated almost no movement.

  "It's not spaghetti. Before, the hair was almost attached to the skull," he said. "Now, it's got a silky texture. It's not flat. There's much more body. "

  Today's straight styles are parted on the side and pulled away from the face, said Tim Rogers, stylist and spokesman for Charles Worthington hair products and salons.

中文见下页,>>点击查看更多双语新闻

如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

内容推荐

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 招聘信息 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京网文[2017]10376-1180号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 赛尔互联(北京)教育科技有限公司 CERNET Corporation
Mail to: webmaster@eol.cn